20237 Grim Road NE
Aurora, OR 97002
Phone: (503) 678-7120
Bilingual (English/Spanish): (503) 678-7114
Fax: (503) 447-8576
(For a printable flyer, see below in support documents)
Dear Parents and Guardians,
North Marion Primary and Intermediate School is sponsoring a Fun Run on Thursday, October 5th. This is a rain or shine event! However, fundraising will take place October 5th through October 20th. Fundraising envelopes will come home on October 5th and include how many laps your child ran. The Fun Run is a school wide event that celebrates students’ contribution to their school as well as being physically active.
The Fun Run will be our main fundraiser for Field Day, Recess equipment, and Physical education equipment as well as other student events such as assemblies. So, it is very important that it is a success! Our kids deserve the best.
The Fun Run is a chance for students to contribute directly to their school community while enjoying a healthy activity. We hope that all families will support their children in this effort through donating and/or cheering on your child.
This year, students will receive Thank You Gifts for their fundraising efforts. For each level reached, students will receive that gift. There are a total of 10 levels with the top fundraiser earning a Razor Scooter and a Helmet. Thank You Gifts will be distributed after the October 20th deadline. However, students will have the opportunity to collect the Level 1 Thank You Gift by returning the attached coupon anytime between October 5th and October 20th.
Students should return this coupon when they raise their first $5. Envelopes for money collection will be sent home the day of the Fun Run.
This year we are able to have volunteers and would love as many as possible. To be able to volunteer you must already be on the approved volunteer list or complete a background check/volunteer form as soon as possible, as it typically takes 10 days to go through. If you are unsure if you are approved, or if you are interested, please contact Chris Evans for Primary School (Preschool to 2nd Grade) at chris.evans@nmarion.k12.or.us or the Primary School Office (503) 678-8500. For the Intermediate school (3rd to 5th Grade) contact Matthew Prom at matthew.prom@nmarion.k12.or.us or the Intermediate School Office (503) 678-7117. Once these things are done, and you are fully approved, someone will reach out letting you know where to be and when.
All donations will be due the week following the Fun Run on October 20th, 2023.
If you are a business and would like to make an overall donation in the name of your company please let us know. If there is a business sponsorship we are happy to add the name of your business to future correspondences with our community and on our website. We appreciate all of your help in making our Fun Run a success.
LEVEL 1: LEVEL 2: LEVEL 3: LEVEL 4: Level 5
$5-$9.99 $10-$19.99 $20-$39.99 $40-$74.99 $75-$99.99
Smencil Sport Stress Ball Slime Pop Keychain Jump Rope
LEVEL 6: LEVEL 7 LEVEL 8: LEVEL 9 LEVEL 10:
$100-$149..99 $150-$250 $300-$499.99 350-$499.99 $500 and above
Party Pack North Marion Frisbee Stomp Rocket Breakfast w/ Principal Spooner Board
TOP FUNDRAISER
Razor Scooter and Helmet
------------------------------------------------------------------------------------
When your child raises $5 for the 2023 Fun Run, fill out this coupon, tear it off, and send it back to school with your child. They will receive their Level 1 Thank You Gift: Smencil. Keep the $5 in your fundraising envelope at home until it is due on October 20th, 2023.
My Child ________________________ has raised $5 in donations for the NM Fun Run.
Classroom Teacher: ___________________________ Grade: _________________
Parent Signature: ___________________________________________________
5 de Octubre, 2023
Estimados Padres y Guardianes,
La escuela primaria e intermedia de North Marion estará patrocinando una Carrera Divertida el Jueves 5 de Octubre. ¡Se trata de un evento de lluvia o sol! Sin embargo, la recaudación de fondos se llevará a cabo del 5 al 20 de Octubre. Los sobres de recaudación de fondos llegarán a casa el 5 de Octubre e incluirán cuántas vueltas corrió su hijo/a. Fun Run es un evento escolar que celebra la contribución de los estudiantes a su escuela, así como su actividad física.
La Carrera Divertida será nuestra principal recaudación de fondos para el día de campo, equipos de recreo y equipos de educación física, así como otros eventos estudiantiles como asambleas. ¡Por eso es muy importante que sea un éxito! Nuestros niños merecen lo mejor.
La Carrera Divertida es una oportunidad para que los estudiantes contribuyan directamente a su comunidad escolar mientras disfrutan de una actividad saludable. Esperamos que todas las familias apoyen a sus hijos en este esfuerzo mediante donaciones y/o animando a su hijo.
Este año, los estudiantes recibirán Obsequios de Agradecimiento por sus esfuerzos de recaudación de fondos. Por cada nivel alcanzado, los estudiantes recibirán este regalo. Hay un total de 10 niveles y el mayor recaudador de fondos ganará un Razor Scooter y un casco. Los obsequios de agradecimiento se distribuirán después de la fecha límite del 20 de Octubre. Sin embargo, los estudiantes tendrán la oportunidad de recoger el regalo de agradecimiento de Nivel 1 devolviendo el cupón adjunto en cualquier momento entre el 5 y el 20 de Octubre.
Los estudiantes deben devolver este cupón cuando recauden sus primeros $5. Los sobres para la recolección de dinero se enviarán a casa el día de la carrera divertida.
Este año podemos tener voluntarios y nos encantaría tener tantos como sea posible. Para poder ser voluntario, ya debe estar en la lista de voluntarios aprobados o debe presentar un formulario de verificación historial de antecedentes lo antes posible, ya que normalmente demora 10 días en completarse. Si no está seguro de haber sido aprobado o si está interesado, comuníquese con Chris Evans de la escuela primaria (desde preescolar hasta segundo grado) en chris.evans@nmarion.k12.or.us o con la oficina de la escuela primaria (503) 678-8500. Para la escuela intermedia (3.° a 5.° grado), comuníquese con Matthew Prom en matthew.prom@nmarion.k12.or.us
o con la oficina de la escuela intermedia (503) 678-7117. Una vez que haya hecho estas cosas y esté completamente aprobado, alguien se comunicará con usted para informarle dónde estar y cuándo.
Todas las donaciones vencerán la semana siguiente a la carrera divertida el 20 de Octubre del 2023.
Si es un negocio y desea hacer una donación general en nombre de su empresa, háganoslo saber. Si existe un patrocinio empresarial, estaremos encantados de agregar el nombre de su empresa en futuras correspondencias con nuestra comunidad y en nuestro sitio web. Agradecemos toda su ayuda para que nuestra Fun Run sea un éxito.
Nivel 1: Nivel 2: Nivel 3: Nivel 4: Nivel 5 :
$5-$9.99 $10-$19.99 $20-$39.99 $40-$74.99 $75-$99.99 Lápices con olor Pelota antiestrés Limo Llavero Pop Saltar la cuerda deportiva
Nivel 6: Nivel 7: Nivel 8: Nivel 9: Nivel 10:
$100-$149..99 $150-$250 $300-$499.99 350-$499.99 $500 and above
Paquete de fiesta Disco volador Pisotear cohete Desayuno con Tabla para el director balancearse
PRINCIPAL RECAUDADOR DE FONDOS
Razor Scooter (Patineta) y casco
-------------------------------------------------------
Cuando su hijo recaude $5 para el Fun Run 2023, complete este cupón, córtelo y envíelo a la escuela con su hijo/a. Recibirán su regalo de agradecimiento de nivel 1: Smencil. Guarde los $5 en su sobre de recaudación de fondos en casa hasta el 20 de octubre de 2023.
Mi Hijo ______________________________ ha recaudado $5 en donaciones para la Carrera Divertida de NM.
Maestro/a del Salón: _______________________________ Grado: _____________
Firma del Padre: ____________________________________________________
2023 Fun Run Parent Letter (35 MB) 
District | 20256 Grim Road NE, Aurora, Oregon 97002 (503) 678‑7100
North Marion School District promotes equal opportunity for all individuals without regard to age, color, disability, marital status, national origin, race, religion or creed, sex or gender, sexual orientation, or veteran status. For more information, please view our Nondiscrimination/Title IX policy here.
